Glatz AG

Assistenza & manutenzione

In questo modo potrete usare senza problemi il vostro ombrellone Glatz ancora più a lungo

Pulizia

Nel documento “Indicazioni per la manutenzione” sono riportate le indicazioni più importanti per la manutenzione ottimale del vostro ombrellone. Potete pulire da soli molte macchie sulla stoffa dell’ombrellone.
Se tuttavia è necessaria una pulizia con additivi chimici, vi consigliamo le seguenti ditte specializzate:

 

Svizzera:
Ditta Schattenwerk, Mark Schori, +41 78 894 59 99, mark@schatten-werk.ch, www.schatten-werk.ch
Stoll Stores, Elodie Villard, +41 24 447 47 07, info@stoll.ch, www.stoll.ch

Germania:
Verband DT Sonnenschutzreiniger, +49 69 560 34 90, info@vds-sonnenschutz.de, www.vds-sonnenschutz.de

Austria:
SCM Shading Cleaners Mühleder GmbH, +43 664 5324022, office@shadingcleaners.at, www.shadingcleaners.at

 

Legare correttamente l’ombrellone

L’ombrellone deve essere legato correttamente per evitare danni da schiacciamento e da sfregamento mediante svolazzamenti e urti del tessuto dovuti al vento:

  • Dopo la chiusura dell’ombrellone recuperare completamente tra le stecche tutti i singoli teli.
  • Avvolgere i singoli teli strettamente attorno al tetto.
  • Fermare in modo sicuro i teli avvolti adoperando il legaccio in dotazione. (Il telo non deve svolazzare)

 

Riparazione - estremità delle stecche

Le stecche del tetto rotte o difettose possono essere sostituite in linea di principio in tutti i modelli. In base al modello di ombrellone sono necessari tuttavia una conoscenza tecnica di base (ad es. per gli ombrelloni da giardino) oppure un know how molto specifico (grandi ombrelloni). Noi consigliamo di far eseguire la sostituzione da un esperto. A questo scopo rivolgetevi al vostro rivenditore presso il quale avete acquistato il prodotto e vi darà una consulenza personalizzata.

 

Manutenzione del legno di teak e di acero

 

Il legno di teak è un materiale molto robusto, resistente alle intemperie, sul quale nel tempo si forma una patina naturale (uno strato sottile grigio argentato). Se necessario, questa patina può essere eliminata mediante una spugnetta ruvida per pentole e un po’ acqua calda. Se desiderate conservare la tonalità di colore originale del legno, è possibile applicare dell’olio di teak (disponibile nella maggior parte dei negozi di ferramenta) sul legno asciutto dopo la pulizia. Gli ombrelloni in legno di teak non trattato possono essere lasciati all’esterno anche in inverno. Gli ombrelloni in teak trattati con olio devono essere conservati al riparo per la protezione della superficie.

I supporti dei modelli Piazzino sono verniciati. Al fine di conservare quanto più a lungo possibile l’estetica dell’ombrellone, i supporti dovrebbero rimanere quanto più asciutti possibile. Se ciò non è sempre possibile, consigliamo di asciugare il legno con un panno morbido. Lo sporco, invece, deve essere tolto con un panno umido per poi asciugare il legno con un panno morbido.

In tutti i casi, vi consigliamo di coprire il tessuto dell’ombrellone con una fodera di protezione.

 

Manutenzione dell’acciaio e dell’alluminio

L’alluminio è un materiale di facile manutenzione. Tuttavia lo sporco deve essere tolto con un panno umido per poi asciugare il metallo con un panno morbido.

L’acciaio inox viene prodotto nella qualità di materiale 1.4301 / 304, vale a dire lo standard industriale per gli articoli da esterni. Poiché questo pregiato acciaio inox è costantemente esposto alle intemperie, anche se a intervalli di tempo estesi, deve essere sottoposto a manutenzione affinché mantenga un aspetto come nuovo. Nonostante l’acciaio inox sia essenzialmente resistente alla corrosione, possono comparire piccole macchie marroni sulle superficie per via dell’azione del sale o del cloro. Tali macchie non hanno tuttavia alcun effetto sulla conservabilità o la durata di vita del prodotto. Si tratta di uno scolorimento superficiale che può essere rimosso senza problemi strofinando con una spugna. Durante la pulizia fare attenzione a strofinare delicatamente sempre in direzione del trattamento superficiale. In caso di macchie più vecchie, vi consigliamo di trattare il materiale con un prodotto «detergente per acciaio inox».

 

Periodo invernale e manutenzione

Per la protezione degli ombrelloni da sole GLATZ vengono utilizzati esclusivamente materiali conformi allo standard industriale per gli articoli da esterni. Indipendentemente dall’avanguardia della tecnica impiegata nella produzione dei prodotti GLATZ, possono comunque manifestarsi segni di usura purtroppo inevitabili. Per ottenere il massimo di protezione possibile, vi consigliamo di conservare il vostro ombrellone al riparo durante i mesi invernali, oppure, qualora dobbiate lasciarlo all’esterno, di utilizzare assolutamente una fodera di protezione originale per esterni.

 

Non avete ancora trovato nessuna risposta alla vostra domanda? 

Nel documento “Indicazioni per la manutenzione” potete trovare molte altre informazioni aggiuntive. 
Inoltre, nella nostra pagina FAQ potete trovare molte risposte alle vostre domande.
Anche i nostri rivenditori saranno lieti di aiutarvi. Trova-rivenditore

Centro assistenza
Qui riceverete l'assistenza migliore
Date un'occhiata al nostro centro assistenza
Factsheets
Tutte le informazioni sul vostro modello di ombrellone GLATZ
Download
Rivenditori Glatz nelle vostre vicinanze